-
1 igneous plug
-
2 volcanic obelisk
-
3 volcanic spine
-
4 volcanic plug
-
5 igneous plug
1) Геология: вулканическая пробка или игла (из застывшей вязкой лавы), вулканическая игла (из застывшей вязкой лавы), вулканическая пробка (из застывшей вязкой лавы)2) Макаров: магматическая пробка -
6 spine
1. пал., палеобот. игла, шип 2. вулканическая пробка, вулканическая игла, вулканический некк
acicular spine For. острый шип
ambulacral spine Echin. игла на амбулакральной пластинке
carapace spine Crust. шип карапакса
cardinal spines on pedicle valve Brack. иглы вдоль замочного края на брюшной створке
diametral spine Rad. диаметральная игла
erect spine Brack, прямая игла
frontal spine Tril. лобный рог, передний шип головного щита
genal spine Tril. щёчный шип
interambulacral spine Echin. межамбулакральная игла
intergenal spine Tril. шип головного членика
lattice spine Rad. решётчатая игла
marginal spine Echin. краевая игла
miliary spine-s Echin. мельчайшие иглы
pleural spine Tril. плевральный шип
polar spine Сосс. полярный шип
posterial spine Crust. хвостовая игла
primary spine Echin., Rad. первичная игла
principal spine Rad. главная игла
prostrate spine Brach. распростёртая игла
secondary spine Echin., Rad. вторичная игла
tropical spine Rad. тропическая игла
vermiform spine Brach. червеобразная игла
volcanic spine вулканическая пробка, вулканическая игла, некк
-
7 volcanic obelisk
1) Геология: вулканическая игла, вулканическая пробка2) Макаров: остроконечный обелиск -
8 volcanic spine
Геология: вулканическая игла, вулканическая пробка -
9 vulkanischer Pfropfen
прил.геол. жерловина, некк, лавовая пробка (в жерле вулкана), вулканическая пробка (застывшей лавы)Универсальный немецко-русский словарь > vulkanischer Pfropfen
-
10 culot
m1) цокольculot de bougie авто — корпус свечи3) низ (церковной лампы, кропильницы)4) архит. нижняя часть орнамента ( в форме чаши)5) нагар ( в курительной трубке)6) металлический осадок (остающийся в тигеле после плавления)7) геол. жерловина, некк8) разг. последыш, последний ребёнок в семьеavoir du culot — быть наглым, обнаглетьavoir le culot de... — иметь наглость, нахальство что-либо сделать, сказатьse payer de culot — набраться нахальства -
11 volcanic plug
Геология: вулканическая пробка иди игла -
12 ctat volcanique
сущ.общ. вулканическая пробка -
13 culot
сущ.1) мед. осадок2) разг. апломб, смелость, дерзость, наглость3) тех. вулканическая пробка, стакан, донце (патронной гильзы), донная часть (снаряда), дно, невзорвавшаяся часть шпура, цоколь (здания), цоколь (здания, лампы), гранитная интрузия (круглого сечения в сланцах), цоколь (лампы), металлический осадок (остающийся в тигле после плавления), юбка (поршня)4) метал. остаток -
14 spine
1) игла; шип2) полигр. корешок книги3) анат. позвоночник4) геол. вулканическая пробка• -
15 Pfropfen
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Pfropfen
-
16 bomb
[bɒm]1) Общая лексика: авиационная бомба, баллон (для сжатого воздуха, сжиженного газа), бомба, бомбардировать, бомбить, вулканическая бомба, добиться потрясающего успеха, забрасывать ручными гранатами, контейнер для радиоактивных материалов, обстреливать миномётным огнем, оскандалиться, потенциальная угроза применения ядерного оружия, провалиться (особ. о спектакле), ручная граната, сбрасывать бомбы, мина (миномёта)2) Медицина: источник ионизирующего излучения (для лучевой терапии), баллон (для сжатого воздуха)3) Разговорное выражение: пролететь как фанера над парижем4) Американизм: одержать победу, потерпеть неудачу, провал, bad (The movie was \<b\>a bomb\</b\>)5) Военный термин: (anti-personnel) осколочная мина (миномётная), bombardier, bombardment, АБ, артиллерийская мина, диверсионная мина, заряд взрывчатого вещества (для морской сейсморазведки), баллон (для сжатых газов), бомбить, бомбовый, забрасывать ручными гранатами, ручная граната, сбрасывать бомбы6) Техника: автоклав, автомобиль с исключительно высокими динамическими и скоростными качествами, заряд ВВ (для морской сейсморазведки), сосуд высокого давления7) История: маленький военный корабль, несущий мортиры8) Австралийский сленг: наркотик, плюхнуться в воду, наделав много брызг, провал на экзамене, старая автомашина10) Металлургия: ампула (с радиоактивным веществом)11) Сленг: всех взволновавшее объявление, всех напугавшее объявление, сделать (что-либо) "на высшем уровне", длинный пас (в футболе), явная неудача (особенно творческая), явная удача (особенно творческая), (shell) неожиданная новость (I'm still recovering from your bombshell of last evening. Я продолжаю находиться под впечатлением от твоей вчерашней неожиданной новости), не удаться (провалиться) (My first try bombed, but things got better. Моя первая попытка провалилась, но дела пошли лучше.), неудачная пьеса(постановка), мчаться с вихрем (Ex.: He just \<b\>bombed\</b\> down the hill — Он \<b\>с вихрем промчался\</b\> вниз по склону), нестись вихрем (Ex.: The motorcyclist's \<b\>bombing\</b\> through a labyrinth of snow, from Fellini's Amarcord plot - По лабиринту снега \<b\>вихрем несется\</b\> мотоциклист), автомашина, большая сумма денег, всех взволновавшее или напугавшее объявление, нечто, во что трудно поверить, сделать (что-либо) идеально, явная удача или неудача (особенно творческая)12) Вычислительная техника: бомба (неверная команда, вызывающая порчу программы)13) Нефть: толстостенный стальной пробоотборник для отбора проб нефти на забое, заряд взрывчатого вещества (для морской сейсмической разведки)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: свободно падающая пробка (для ступенчатого цементирования)16) Нефтегазовая техника заряд ВВ для морской сейсморазведки, контейнер для отбора проб под давлением17) Оружейное производство: (миномётная) мина, обстреливать из миномётов18) Сахалин Р: свободно падающая пробка для ступенчатого цементирования19) Макаров: баллон с аэрозолем, головка гарпуна с взрывчатым веществом для охоты на китов, неожиданность, опрыскиватель, баллон (для сжатого газа), радиоактивный источник (для терапии), бомба (испытательный сосуд)20) Велосипеды: ехать, не заботясь о собственной безопасности21) Безопасность: взрывное устройство, взрывоопасный объект22) Нефть и газ: баллон со сжатым газом23) Каспий: баллон для сжатых газов
См. также в других словарях:
ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПРОБКА — ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПРОБКА, прочная масса затвердевшей лавы в жерле ВУЛКАНА. За миллионы лет вулкан может разрушиться, но твердая пробка продолжает существовать как небольшой отдельно стоящий холм в кратере … Научно-технический энциклопедический словарь
ВПАДИНА ВУЛКАНИЧЕСКАЯ — обусловлена взрывом газов, под большим давлением выходящих на поверхность, или проседанием. Если взрыв был одноактный и не повторился, В. в. останется в виде маара, если начнутся извержения с выбросом лавы и пепла, возникнет аккумулятивная форма… … Геологическая энциклопедия
ВУЛКАНЫ — отдельные возвышенности над каналами и трещинами земной коры, по которым из глубинных магматических очагов выводятся на поверхность продукты извержения. Вулканы обычно имеют форму конуса с вершинным кратером (глубиной от нескольких до сотен… … Энциклопедия Кольера
Атлантический океан — Запрос «Атлантика» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Атлантический океан … Википедия
ПЫЛЬ — ПЫЛЬ. Пыль атмосферная. П. измельченное состояние какого нибудь твердого вещества в виде частиц, не связанных или весьма слабо связанных друг с другом механически. Эти частицы б. или м. легко поднимаются в воздух, способны висеть в нем или… … Большая медицинская энциклопедия